フォト
無料ブログはココログ

« 【ME3】エンディングは変えるべきじゃない? | トップページ | 【ME3】ケーシー・インタヴュー »

2012年3月17日 (土)

【ME3】ケーシーの言い訳

 シリーズの責任者ケーシー・ハドソンが、Mass Effect 3のエンディングについて自己弁護を行っている。ネタバレなし。

http://www.gamespot.com/shows/start-select/?event=startselect20120315

 GameSpot、Start/Select、ケーシーの発言の引用は以下の部分。

Casey 

"私はこのゲーム(Mass Effect)が忘れ去られるようなものになるのは望まなかったが、ファンの間でエンディングへのリアクションがまったく二極分化のようになることも望まなかった。
 
 
 あのエンディングにはどういう意味があって、次はどうなるのか、キャラクターたちがどういう状況に置かれたまま終わったのか。そういうことを議論することも、ストーリーの愉しみの一部であると私は考えている" 

 キーワードはpolarizing、二極分化。好き/嫌い、よい/だめ、認める/認めない。

Petition

 なお映像内で、ペティション・サイドもこうやって同列(平等?)にとりあげているが、訳はしません。ケーシーとそこらのネットのやつを同列に扱うなっつの。 

 

 IGNの記事で、上のケーシーの発言の出典がわかり、それから、上の引用の続きが追加されている。 

http://xbox360.ign.com/articles/122/1220712p1.html

 "必ずなにかしら謎が残されるし、解釈の違いも生まれるだろうが、そうやってみんなが事実について語ることこそストーリーなんだ"

That to me is part of what's exciting about this story. There has always been a little bit of mystery there and a little bit of interpretation, and it's a story that people can talk about after the fact."

 また、シングル・プレイヤーDLCについても必ず出すと約束しており、ファンのフィードバックの結果も取り込むことになるという。

 

 元記事はこちら、デジタル・トレンド。

http://www.digitaltrends.com/gaming/exclusive-mass-effect-3s-director-addresses-the-games-controversies/

« 【ME3】エンディングは変えるべきじゃない? | トップページ | 【ME3】ケーシー・インタヴュー »

Mass Effect 3」カテゴリの記事

ゲーム」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1586985/44524451

この記事へのトラックバック一覧です: 【ME3】ケーシーの言い訳:

« 【ME3】エンディングは変えるべきじゃない? | トップページ | 【ME3】ケーシー・インタヴュー »

2016年7月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31